Königreiche in Irland 700 - Versionsgeschichte

Oteriwutaban am 22. August 2018 um 22:56 Uhr

2018-08-22T22:56:51Z

Oteriwutaban am 21. August 2018 um 20:00 Uhr

2018-08-21T20:00:06Z

Oteriwutaban am 21. August 2018 um 00:08 Uhr

2018-08-21T00:08:48Z

Änderungen zeigen

Oteriwutaban am 19. August 2018 um 00:59 Uhr

2018-08-19T00:59:37Z

Oteriwutaban am 17. August 2018 um 10:16 Uhr

2018-08-17T10:16:14Z

Oteriwutaban am 13. August 2018 um 23:16 Uhr

2018-08-13T23:16:35Z

Oteriwutaban am 13. August 2018 um 23:15 Uhr

2018-08-13T23:15:43Z

Oteriwutaban am 13. August 2018 um 01:41 Uhr

2018-08-13T01:41:44Z

Oteriwutaban am 12. August 2018 um 23:58 Uhr

2018-08-12T23:58:02Z

Oteriwutaban: Die Seite wurde neu angelegt: „NOTOC left = '''KÖNIGREICHE IN IRLAND''' = = '''DIE EREIGNISSE DER…“

2018-08-11T01:10:50Z

Die Seite wurde neu angelegt: „__NOTOC__ 180px|left = <CENTER> '''KÖNIGREICHE IN IRLAND'''</center> = = <CENTER> '''DIE EREIGNISSE DER…“

Neue Seite

__NOTOC__

[[Bild:Wappen Irland.png|180px|left]]

= <CENTER> '''KÖNIGREICHE IN IRLAND'''</center> =

= <CENTER> '''DIE EREIGNISSE DER DEKADE 700'''</center> =
 
== <CENTER> ''' ''' </center> ==

{| class="wikitable" | style="color:blue;background-color:#ffffcc;" cellpadding="5" cellspacing="0" border="2"
|-
| '''[[Oteripedia:Portal|Home]]''' || rowspan="5" colspan="4" | [[Datei:Map England 700.jpg|550px]] ||
<center>'''Die wichtigsten Persönlichkeiten der Dekade'''</center>
<center>
<gallery perrow="5">
Datei:xxx.jpg|'''xxx''' ''(* xxx)'' xxx.
</gallery>
</center>
|-
| '''[[Jahreschroniken|Jahres-Chroniken]]'''
|-
| '''[[Länderchroniken]]'''
|}

{| class="wikitable" | style="color:blue;background-color:#ffffcc;" style="width:95%"; cellpadding="2" cellspacing="0" border="2"
! style="width:20%"| <center> </center> !! style="width:80%"| <center> Ereignis </center>
|- valign="top"
| style="color:blue;background-color:#f6f890;"| <center>'''''[[Großbritannien|Hier geht zu den früheren Ereignissen auf den britischen Inseln]]'''''</center> || style="color:blue;background-color:#f6f890;"| 
|- valign="top"
| style="color:blue;background-color:#f6f890;"| <center>'''''Hier geht es zu den Ereignissen in den angelsächsischen Königreichen der Dekaden...'''''</center> || style="color:blue;background-color:#f6f890;"|'''[[Königreiche in Irland 600|600]] / [[Königreiche in Irland 610|610]] / [[Königreiche in Irland 620|620]] / [[Königreiche in Irland 630|630]] / [[Königreiche in Irland 640|640]] / [[Königreiche in Irland 650|650]] / [[Königreiche in Irland 660|660]] / [[Königreiche in Irland 670|670]] / [[Königreiche in Irland 680|680]] / [[Königreiche in Irland 690|690]]''' 
|- valign="top"
| <center>'''''Fortlaufende Ereignisse'''''</center> ||
* In Irland beginnen die Menschen damit, das heute so genannte "Alt-Irisch" zu sprechen.
* Immer wieder treten Pestepidemien und Hungersnöte auf der gesamten Insel auf.
|- valign="top"
| <center>'''[[Chronik 700|01.01.700]]''' [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || '''[[Königreiche in Irland 700|Königreiche in Irland]]''' 
{| class="wikitable" width="95%"
|- class="hintergrundfarbe5"
| colspan="5" align="center" | <center>'''Die wichtigsten Herrscher Irlands zu Beginn der Dekade''' </center>
|-
! width="5%" | [[Datei:Wappen Irland.png|25px]]
! width="30%" | Reich
! width="30%" | Funktion und Name
! width="15%" | seit
! width="15%" | Jahre
|-
| || <center> '''High King''' ''(Crimthann)'' </center> || <center> '''Ard-Rí Érenn Loingsech mac Óengusso''' </center> || <center> '''695''' </center> || <center> '''5''' </center>
|-
| || <center> '''Archdiocese''' </center> || <center> '''Ardeaspag Flann-Febla''' </center> || <center> '''688''' </center> || <center> '''12''' </center>
|-
| || <center> '''Königreich Connaught''' ''(Connacht)'' </center> || <center> '''Rí Muiredhach mac Ferghusa''' </center> || <center> '''696''' </center> || <center> '''4''' </center>
|-
| || <center> '''Königreich Laighin''' ''(Leinster)'' </center> || <center> '''Rí Cellach mac Gerthidhe''' </center> || <center> '''693''' </center> || <center> '''7''' </center>
|-
| || <center> '''Königreich Mumu''' ''(Munster)'' </center> || <center> '''Rí Eterscél mac Maíl Umai''' ''Ailill mac Cathail (in Rebellion)'' </center> || <center> '''696''' </center> || <center> '''4''' </center>
|-
| || <center> '''Königreich Tir Eóghain''' ''(Tyrone)'' </center> || <center> '''Rí Ferghal mac Maíl Dúin''' </center> || <center> '''700''' </center> || <center> '''-''' </center>
|-
| || <center> '''Königreich Ulaidh''' ''(Ulster)'' </center> || <center> '''Rí Bécc Bairrche mac Blathmaic''' </center> || <center> '''692''' </center> || <center> '''8''' </center>
|-
| colspan="9" align="left" | Bemerkungen: Übersetzungen: Rí = König, Ard-Rí = High King, Archdiocese = Erzbistum, Ardeaspag = Erzbischof, mac = Sohn von ...
|}
|- valign="top"
| <center>'''[[Chronik 700|700]]''' [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || '''[[Königreiche in Irland 700|Königreiche in Irland]]''' 
Der sogenannte "Moylough-Gürtel-Schrein" wird von irischen Handwerkern hergestellt. Er ist einer der großen Schätze Irlands. Der Gürtel besteht aus vier Bronze-Segmenten, von denen jedes einen Streifen aus glattem Leder umschließt und auch gelenkig miteinander verbunden ist, so dass die Komponenten flexibel sind. Das bedeutet, dass der Gürtel auch um die Taille gelegt werden kann. Jedes der Bronzesegmente enthält ein zentral platziertes Medaillon mit einem "keltischen Kreuz", während ihre Enden mit Tafeln aus gestempelter Silberfolie oder durchbrochener Bronze verziert sind. Das aufwändige Dekor findet sich an den beiden vorderen Segmenten, die die Form einer falschen Schnalle und einer Falztasche haben. Diese sind mit Silberfolie, Glas und Emaille sowie Tier- und Vogelkopfmotiven verziert. Dieses schöne Artefakt stellt mehr als wahrscheinlich einen Schrein dar, der speziell dafür gemacht wurde, die Ledersegmente zu umschließen. Es sind dann diese einfachen Lederstreifen, und nicht die teure Hülle, die der wahre Schatz sind. Sie sind wahrscheinlich mit einem lokalen Heiligen verbunden und müssen wichtige Reliquien sein, um so reich geschmückt zu sein. 
|- valign="top"
| style="color:blue;background-color:#eeffcc | <center>'''[[Chronik 701|701]]''' [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || style="color:blue;background-color:#eeffcc | '''[[Königreiche in Irland 700|Königreiche in Irland / Königreich Mumu]]''' 
* Im sechsten Jahr auf dem Thron des Ard-Rí (High King) von Irland stirbt Loingsech, der Sohn von Óengusso (Aengus). Er hinterlässt seinen Sohn Flaithbheartach, der als spätere Wahl zum Rí (König) in Frage kommt. Nachfolger auf dem Thron des High King wird Congal of Ceann Maghair (auch Congall oder Conall genannt), Sohn von Fearghus of Fanaid.
* Ailill mac Cathail, der mit dem rechtmäßigen Throninhaber von Mumu (Munster) Eterscél mac Maíl Umai um die Macht streitet, stirbt. Nunmehr ist Eterscél unangefochtener Sieger der Auseinandersetzungen um den Thron; er herrscht mittlerweile 13 Jahre.
|- valign="top"
| <center>'''[[Chronik 702|702]]''' [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || '''[[Königreiche in Irland 700|Königreich Connaught]]''' 
Rí (König) Muiredhach mac Ferghusa stirbt im sechsten Jahr auf dem Thron von Connaught. Ihm folgt Rí Cellach mac Roghellaigh nach. 
|- valign="top"
| style="color:blue;background-color:#eeffcc | <center>'''[[Chronik 703|703]]''' [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || style="color:blue;background-color:#eeffcc | '''[[Königreiche in Irland 700|Königreich Mumu]]''' 
Rí (König) Eterscél mac Maíl Umai wird im im siebten Jahr auf dem Thron von Mumu (Munster) von Rí Cormacc mac Ailella, offenbar ein Sohn seines langjährigen Widersachers, abgelöst. 
|- valign="top"
| style="color:blue;background-color:#eeffcc | <center>'''[[Chronik 705|705]]''' [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || style="color:blue;background-color:#eeffcc | '''[[Königreiche in Irland 700|Königreich Connaught]]''' 
Rí (König) Cellach mac Roghellaigh stirbt im dritten Jahr auf dem Thron von Connaught. Ihm folgt Rí Indrechtach mac Dunchadha nach. 
|- valign="top"
| style="color:blue;background-color:#eeffcc | <center>'''[[Chronik 707|707]]''' [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || style="color:blue;background-color:#eeffcc | '''[[Königreiche in Irland 700|Königreich Connaught / Königreich Ulaidh]]''' 
* Rí (König) Indrechtach mac Dunchadha stirbt nach zwei Jahren auf dem Thron von Connaught. Ihm folgt Rí Indrechtach mac Muiredhaigh nach.
* Rí (König) Bécc Bairrche mac Blathmaic, seit 15 Jahren auf dem Thron von Ulaidh, wird von Rí Cú Chuarán mac Dúngail Éilni abgelöst.
|- valign="top"
| <center>'''[[Chronik 708|708]]''' [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || '''[[Königreiche in Irland 700|Königreich Ulaidh]]''' 
Nach nur einem Jahr auf dem Thron von Ulaidh wird Rí Cú Chuarán mac Dúngail Éilni von Áedh mac Beccáin abgelöst. 
|- valign="top"
| style="color:blue;background-color:#eeffcc | <center>'''[[Chronik 709|31.12.709]]''' [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || style="color:blue;background-color:#eeffcc | '''[[Königreiche in Irland 700|Königreiche in Irland]]''' 
{| class="wikitable" width="95%"
|- class="hintergrundfarbe5"
| colspan="5" align="center" | <center>'''Die wichtigsten Herrscher Irlands am Ende der Dekade''' </center>
|-
! width="5%" | [[Datei:Wappen Irland.png|25px]]
! width="30%" | Reich
! width="30%" | Funktion und Name
! width="15%" | seit
! width="15%" | Jahre
|-
| || <center> '''High King''' ''(Crimthann)'' </center> || <center> '''Ard-Rí Congal of Ceann Maghair mac Fearghus of Fanaid''' </center> || <center> '''701''' </center> || <center> '''9''' </center>
|-
| || <center> '''Archdiocese''' </center> || <center> '''Ardeaspag Flann-Febla''' </center> || <center> '''688''' </center> || <center> '''22''' </center>
|-
| || <center> '''Königreich Connaught''' ''(Connacht)'' </center> || <center> '''Rí Indrechtach mac Muiredhaigh''' </center> || <center> '''705''' </center> || <center> '''5''' </center>
|-
| || <center> '''Königreich Laighin''' ''(Leinster)'' </center> || <center> '''Rí Cellach mac Gerthidhe''' </center> || <center> '''693''' </center> || <center> '''17''' </center>
|-
| || <center> '''Königreich Mumu''' ''(Munster)'' </center> || <center> '''Rí Cormacc mac Ailella''' </center> || <center> '''702''' </center> || <center> '''8''' </center>
|-
| || <center> '''Königreich Tir Eóghain''' ''(Tyrone)'' </center> || <center> '''Rí Ferghal mac Maíl Dúin''' </center> || <center> '''700''' </center> || <center> '''10''' </center>
|-
| || <center> '''Königreich Ulaidh''' ''(Ulster)'' </center> || <center> '''Rí Áedh mac Beccáin''' </center> || <center> '''708''' </center> || <center> '''2''' </center>
|-
| colspan="9" align="left" | Bemerkungen: Übersetzungen: Rí = König, Ard-Rí = High King, Archdiocese = Erzbistum, Ardeaspag = Erzbischof, mac = Sohn von ...
|}
{| class="wikitable" width="80%"
|- class="hintergrundfarbe5"
| colspan="9" align="center" | <center>'''Die bisherigen Herrscher der irischen Königreiche mit der längsten Herrschaft''' </center>
|-
! width="5%" | [[Datei:Wappen Irland.png|25px]]
! width="30%" | Funktion und Amtszeit
! width="30%" | Name
! width="30%" | Herrschaftsjahre
|-
| <center> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || <center> '''Rí von Connaught''' '''500 - 542'''</center> || <center> '''Eóghan Bél mac Cellaig'''</center> || <center>'''42'''</center>
|-
| <center> [[Datei:Patrimonium Petri.png|50px]] </center> || <center> '''Ardeaspag von Irland''' '''623 - 661'''</center> || <center> '''Tommine'''</center> || <center>'''38'''</center>
|-
| <center> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || <center> '''Rí von Laighin''' '''446 - 483'''</center> || <center> '''Crimthann mac Énnai''' </center> || <center>'''37'''</center>
|-
| colspan="9" align="left" | Bemerkungen: Rí = König, Ardeaspag = Erzbischof, mac = Sohn von ...
|}
|- valign="top"
| <center>'''Proximity'''</center> ||
{| border="5"
| '''[[Oteripedia:Portal|Home]]'''
|- valign="top"
| style="color:blue;background-color:#f6f890;"| '''Hier geht es zu den Ereignissen in den Königreichen in Irland der Dekaden... [[Königreiche in Irland 710|710]] / [[Königreiche in Irland 720|720]] / [[Königreiche in Irland 730|730]] / [[Königreiche in Irland 740|740]] / [[Königreiche in Irland 750|750]] / [[Königreiche in Irland 760|760]] / [[Königreiche in Irland 770|770]] / [[Königreiche in Irland 780|780]] / [[Königreiche in Irland 790|790]] / [[Königreiche in Irland 800|800]]''' 
|- valign="top"
|-
| '''[[Jahreschroniken|Jahreschroniken]]'''
|-
| '''[[L%C3%A4nderchroniken|Länderchroniken anderer Staaten]]'''
|-
| '''Weblinks''' 
* [http://magoo.com/hugh/irishkings.html#milesian2 High Kings of Ireland]
* [http://www.worldstatesmen.org/Ireland.htm#Celtic Celtic Kings]
|}

@@ Zeile 46: / Zeile 46: @@
 ! width="15%" | Jahre
 |-
-| [[Datei:Hill of Tara.png|50px]] || <center> '''High King''' <br> ''(Crimthann)'' </center> || <center> '''Ard-Rí Érenn Loingsech mac Óengusso''' </center> || <center> '''695''' </center> || <center> '''5''' </center>
+| [[Datei:Hill of Tara.png|50px]] || <center> '''High King''' <br> ''(Tyrconnell)'' </center> || <center> '''Ard-Rí Érenn Loingsech I. mac Óengusso''' </center> || <center> '''695''' </center> || <center> '''5''' </center>
 |-
-| [[Datei:Patrimonium Petri.png|50px]] || <center> '''Archdiocese''' </center> || <center> '''Ardeaspag Flann-Febla''' </center> || <center> '''688''' </center> || <center> '''12''' </center>
+| [[Datei:Patrimonium Petri.png|50px]] || <center> '''Archdiocese Armagh''' </center> || <center> '''Ardeaspag Flann-Febla''' </center> || <center> '''688''' </center> || <center> '''12''' </center>
 |-
-|  || <center> '''Königreich Ulaidh''' <br> ''(Ulster)'' </center> || <center> '''Rí Bécc Bairrche mac Blathmaic''' </center> || <center> '''692''' </center> || <center> '''8''' </center>
+|  || <center> '''Königreich Mide''' <br> ''(Meath)'' </center> || <center> '''Rí Muiredach mac Domnaill Midi''' </center> || <center> '''689''' </center> || <center> '''11''' </center>
 |-
 | [[Datei:Laighin 693-715.png|50px]] || <center> '''Königreich Laighin''' <br> ''(Leinster)'' </center> || <center> '''Rí Cellach mac Gerthidhe''' </center> || <center> '''693''' </center> || <center> '''7''' </center>
@@ Zeile 57: / Zeile 59: @@
 |-
 | [[Datei:Mumu 678-701.png|50px]] || <center> '''Königreich Mumu''' <br> ''(Munster)'' </center> || <center> '''Rí Eterscél mac Maíl Umai''' <br> ''Ailill mac Cathail (in Rebellion)'' </center> || <center> '''696''' </center> || <center> '''4''' </center>
 |-
-| colspan="9" align="left" | Bemerkungen: Übersetzungen: Rí = König, Ard-Rí = High King, Archdiocese = Erzbistum, Ardeaspag = Erzbischof, mac = Sohn von ...
+| colspan="9" align="left" | Bemerkungen: Übersetzungen: Rí = König, Ard-Rí = High King, Archdiocese = Erzbistum, Ardeaspag = Erzbischof, mac = Sohn von ... <br>
 |}
 |- valign="top"
@@ Zeile 79: / Zeile 93: @@
 * Nachfolger auf dem Thron des Ard-Rí (High King) wird Congal of Ceann Maghair (auch Congall oder Conall genannt), Sohn von Fearghus of Fanaid.
 * Rí (König) Muiredhach mac Ferghusa stirbt im sechsten Jahr auf dem Thron von Connaught. Vor der Übernahme des Thrones hatte er den Namen alias Muiredach Mullachlethan. Ihm folgt Rí Cellach mac Roghellaigh nach. <br>
 |- valign="top"
 | <center>'''[[Chronik 702|04.07.702]]''' <br> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] [[Datei:Mumu 701-712.png|50px]] </center> || '''[[Königreiche in Irland 700|Königreiche in Irland / Königreich Mumu / Königreich Ulaidh]]'''<br>
@@ Zeile 87: / Zeile 102: @@
 |- valign="top"
 | style="color:blue;background-color:#eeffcc | <center> <br> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] [[Datei:Tartan.png|50px]] </center> || style="color:blue;background-color:#eeffcc | '''[[Königreiche in Irland 700|Königreich Ulaidh]] / [[Königreiche in Schottland 700|Königreich Dálriada]]'''<br>
-Kämpfer von Dálriada und von Ulaidh kämpfen in der Schlacht von Mag Cuilind gegeneinander; die Schlacht wird auf der Ards-Halbinsel ausgetragen. Der Führer der Eindringlinge, der Sohn von Rdgann, der bekannt für die Plünderungen von Kirchen wird, wird getötet. <br>
+Kämpfer von Dálriada und von Ulaidh kämpfen in der Schlacht von Mag Cuilind gegeneinander; die Schlacht wird auf der Ards-Halbinsel ausgetragen. Der Führer der Eindringlinge, der Sohn von Rodgann, der bekannt für die Plünderungen von Kirchen wird, wird getötet. <br>
 |- valign="top"
 | style="color:blue;background-color:#eeffcc | <center>'''[[Chronik 705|705]]''' <br> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] [[Datei:Connaught 696-705.png|50px]] [[Datei:Connaught 705-707.png|50px]] </center> || style="color:blue;background-color:#eeffcc | '''[[Königreiche in Irland 700|Königreich Connaught]]'''<br>
 Rí (König) Cellach mac Roghellaigh von Connaught dankt im dritten Jahr seiner Herrschaft ab, um in ein Kloster zu gehen, stirbt jedoch unmittelbar nach Eintritt in das Kloster. Ihm folgt Rí Indrechtach mac Dunchadha nach. <br>
 |- valign="top"
 | style="color:blue;background-color:#eeffcc | <center>'''[[Chronik 707|707]]''' <br> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] [[Datei:Connaught 705-707.png|50px]] [[Datei:Connaught 707-723.png|50px]] </center> || style="color:blue;background-color:#eeffcc | '''[[Königreiche in Irland 700|Königreich Connaught / Königreich Ulaidh]]'''<br>
-* Rí (König) Indrechtach mac Dunchadha stirbt nach zwei Jahren auf dem Thron von Connaught. Ihm folgt Rí Indrechtach mac Muiredhaigh nach.
+* Rí (König) Indrechtach mac Dunchadha stirbt nach zwei Jahren auf dem Thron von Connaught. Ihm folgt nach einer kurzen Episode von Donal I. Rí Indrechtach mac Muiredhaigh nach.
 * Rí (König) Bécc Bairrche mac Blathmaic, seit 15 Jahren auf dem Thron von Ulaidh, wird von Rí Cú Chuarán mac Dúngail Éilni abgelöst.
 |- valign="top"
 | style="color:blue;background-color:#eeffcc | <center> '''[[Chronik 707|Dezember 707]]''' <br> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || style="color:blue;background-color:#eeffcc | '''[[Königreiche in Irland 700|Königreich Ulaidh]]'''<br>
@@ Zeile 127: / Zeile 151: @@
 | [[Datei:Mumu 701-712.png|50px]] || <center> '''Königreich Mumu''' <br> ''(Munster)'' </center> || <center> '''Rí Cormacc mac Ailella''' </center> || <center> '''702''' </center> || <center> '''8''' </center>
 |-
-| [[Datei:Connaught 707-723.png|50px]] || <center> '''Königreich Connaught''' <br> ''(Connacht)'' </center> || <center> '''Rí Indrechtach mac Muiredhaigh''' </center> || <center> '''705''' </center> || <center> '''5''' </center>
+| [[Datei:Connaught 707-723.png|50px]] || <center> '''Königreich Connaught''' <br> ''(Connacht)'' </center> || <center> '''Rí Indrechtach II. mac Muiredhaigh''' </center> || <center> '''705''' </center> || <center> '''5''' </center>
 |-
 |  || <center> '''Königreich Ulaidh''' <br> ''(Ulster)'' </center> || <center> '''Rí Áedh mac Beccáin''' </center> || <center> '''708''' </center> || <center> '''2''' </center>
 |-
-| colspan="9" align="left" | Bemerkungen: Übersetzungen: Rí = König, Ard-Rí = High King, Archdiocese = Erzbistum, Ardeaspag = Erzbischof, mac = Sohn von ...
+| colspan="9" align="left" | Bemerkungen: Übersetzungen: Rí = König, Ard-Rí = High King, Archdiocese = Erzbistum, Ardeaspag = Erzbischof, mac = Sohn von ... <br>
 |}
 {| class="wikitable" width="80%"

@@ Zeile 83: / Zeile 83: @@
 Im sechsten Jahr auf dem Thron des Ard-Rí (High King) von Irland stirbt Loingsech, der Sohn von Óengusso (Aengus), in der Schlacht von Mag Cuilinn in Ard Ua nechdach zwischen den Ulaid und Kämpfern aus Britannia. Er hinterlässt seinen Sohn Flaithbheartach, der als spätere Wahl zum Rí (König) in Frage kommt. Die Suche nach einem geeigneten Nachfolger beginnt. Auf britischer Seite stirbt auch Radganns Sohn, ein Feind der Kirchen Gottes. Die irischen Truppen siegen über die Eindringlinge. Loingsech, Sohn von Aengus, Sohn von Domnall, Sohn von Aed, Sohn von Ainmire, fällt gemeinsam mit seinen drei Söhnen und zwei Söhnen von Colgu und Dub Díberg, Sohn von Dúngal und Fergus Forcraid und Congal von Gabar, und viele andere Führer. Am Samstag, dem vierten Juli, in der sechsten Stunde, wird dieser Kampf ausgetragen. Die Schlacht von Corann, in der Loingsech Sohn von Aengus, König von Irland, mit seinen drei Söhnen, und auch der König von Cairpre Droma Cliab, der König von U Chonaill Gabra, und zehn andere irische Könige fallen, wird bei Claenfhinn in Óenach Loga zwischen Cenél Conaill und Connachta ausgetragen. <br>
 |- valign="top"
-| style="color:blue;background-color:#eeffcc | <center>'''[[Chronik 703|703]]''' <br> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]][[Datei:Mumu 701-712.png|50px]] </center> || style="color:blue;background-color:#eeffcc | '''[[Königreiche in Irland 700|Königreich Mumu]]'''<br>
+| style="color:blue;background-color:#eeffcc | <center>'''[[Chronik 703|703]]''' <br> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] [[Datei:Mumu 701-712.png|50px]] </center> || style="color:blue;background-color:#eeffcc | '''[[Königreiche in Irland 700|Königreich Mumu]]'''<br>
 Rí (König) Eterscél mac Maíl Umai stirbt im im siebten Jahr auf dem Thron von Mumu (Munster) und wird von Rí Cormacc mac Ailella, offenbar ein Sohn seines langjährigen Widersachers, abgelöst. <br>
 |- valign="top"
 | style="color:blue;background-color:#eeffcc | <center>'''[[Chronik 705|705]]''' <br> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] [[Datei:Connaught 696-705.png|50px]] [[Datei:Connaught 705-707.png|50px]] </center> || style="color:blue;background-color:#eeffcc | '''[[Königreiche in Irland 700|Königreich Connaught]]'''<br>

@@ Zeile 69: / Zeile 69: @@
 Der sogenannte "Moylough-Gürtel-Schrein" wird von irischen Handwerkern hergestellt. Er ist einer der großen Schätze Irlands. Der Gürtel besteht aus vier Bronze-Segmenten, von denen jedes einen Streifen aus glattem Leder umschließt und auch gelenkig miteinander verbunden ist, so dass die Komponenten flexibel sind. Das bedeutet, dass der Gürtel auch um die Taille gelegt werden kann. Jedes der Bronzesegmente enthält ein zentral platziertes Medaillon mit einem "keltischen Kreuz", während ihre Enden mit Tafeln aus gestempelter Silberfolie oder durchbrochener Bronze verziert sind. Das aufwändige Dekor findet sich an den beiden vorderen Segmenten, die die Form einer falschen Schnalle und einer Falztasche haben. Diese sind mit Silberfolie, Glas und Emaille sowie Tier- und Vogelkopfmotiven verziert. Dieses schöne Artefakt stellt mehr als wahrscheinlich einen Schrein dar, der speziell dafür gemacht wurde, die Ledersegmente zu umschließen. Es sind dann diese einfachen Lederstreifen, und nicht die teure Hülle, die der wahre Schatz sind. Sie sind wahrscheinlich mit einem lokalen Heiligen verbunden und müssen wichtige Reliquien sein, um so reich geschmückt zu sein. <br>
 |- valign="top"
-| <center> <br> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || '''[[Königreiche in Irland 700|Königreich Dál Riada]]'''<br>
+| <center> <br> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || '''[[Königreiche in Irland 700|Königreich Dálriada]]'''<br>
-Der Enkel von Dúnchad, des ehemaligen Königs von Dál Riada, Fiannamail, und Flann, der Sohn von Cenn Faelad mac Suibne, werden getötet. <br>
+Der Enkel von Dúnchad, des ehemaligen Königs von Dálriada, Fiannamail, und Flann, der Sohn von Cenn Faelad mac Suibne, werden getötet. <br>
 |- valign="top"
 | <center> <br> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || '''[[Königreiche in Irland 700|Königreich Aileach]]'''<br>
@@ Zeile 81: / Zeile 81: @@
 Das im Februar des Vorjahres begonnene Rindersterben auf Irland findet seine Fortsetzung in diesem Jahr. <br>
 |- valign="top"
-| style="color:blue;background-color:#eeffcc | <center> <br> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || style="color:blue;background-color:#eeffcc | '''[[Königreiche in Irland 700|Königreich Dál Riada]]'''<br>
+| style="color:blue;background-color:#eeffcc | <center> <br> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || style="color:blue;background-color:#eeffcc | '''[[Königreiche in Irland 700|Königreich Dálriada]]'''<br>
-König Selbach von Dál Riada zerstört den Ort Dún Ollaigh. <br>
+König Selbach von Dálriada zerstört den Ort Dún Ollaigh. <br>
 |- valign="top"
 | <center>'''[[Chronik 702|702]]''' <br> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || '''[[Königreiche in Irland 700|Königreich Connaught]]'''<br>
@@ Zeile 173: / Zeile 173: @@
 * [http://www.worldstatesmen.org/Ireland.htm#Celtic Celtic Kings]
 * [http://my.raex.com/~obsidian/irel.html Irische Herrscher]
 |}

@@ Zeile 88: / Zeile 88: @@
 * Rí (König) Muiredhach mac Ferghusa stirbt im sechsten Jahr auf dem Thron von Connaught. Vor der Übernahme des Thrones hatte er den Namen alias Muiredach Mullachlethan. Ihm folgt Rí Cellach mac Roghellaigh nach. <br>
 |- valign="top"
-| style="color:blue;background-color:#eeffcc | <center>'''[[Chronik 702|04.07.702]]''' <br> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || style="color:blue;background-color:#eeffcc | '''[[Königreiche in Irland 700|Königreiche in Irland / Königreich Mumu / Königreich Ulaidh]]'''<br>
+| <center>'''[[Chronik 702|04.07.702]]''' <br> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || '''[[Königreiche in Irland 700|Königreiche in Irland / Königreich Mumu / Königreich Ulaidh]]'''<br>
 Im sechsten Jahr auf dem Thron des Ard-Rí (High King) von Irland stirbt Loingsech, der Sohn von Óengusso (Aengus), in der Schlacht von Mag Cuilinn in Ard Ua nechdach zwischen den Ulaid und Kämpfern aus Britannia. Er hinterlässt seinen Sohn Flaithbheartach, der als spätere Wahl zum Rí (König) in Frage kommt. Die Suche nach einem geeigneten Nachfolger beginnt. Auf britischer Seite stirbt auch Radganns Sohn, ein Feind der Kirchen Gottes. Die irischen Truppen siegen über die Eindringlinge. Loingsech, Sohn von Aengus, Sohn von Domnall, Sohn von Aed, Sohn von Ainmire, fällt gemeinsam mit seinen drei Söhnen und zwei Söhnen von Colgu und Dub Díberg, Sohn von Dúngal und Fergus Forcraid und Congal von Gabar, und viele andere Führer. Am Samstag, dem vierten Juli, in der sechsten Stunde, wird dieser Kampf ausgetragen. Die Schlacht von Corann, in der Loingsech Sohn von Aengus, König von Irland, mit seinen drei Söhnen, und auch der König von Cairpre Droma Cliab, der König von U Chonaill Gabra, und zehn andere irische Könige fallen, wird bei Claenfhinn in Óenach Loga zwischen Cenél Conaill und Connachta ausgetragen. <br>
 |- valign="top"

@@ Zeile 75: / Zeile 75: @@
 Aurthuile, der Enkel des ehemaligen Ard-Rí (Higk King) Crunnmael, wird aus Irland vertrieben und geht in die Heptarchie ins Exil. <br>
 |- valign="top"
-| style="color:blue;background-color:#eeffcc | <center>'''[[Chronik 701|701]]''' <br> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || style="color:blue;background-color:#eeffcc | '''[[Königreiche in Irland 700|Königreiche in Irland / Königreich Mumu]]'''<br>
+| style="color:blue;background-color:#eeffcc | <center>'''[[Chronik 701|701]]''' <br> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || style="color:blue;background-color:#eeffcc | '''[[Königreiche in Irland 700|Königreiche in Irland / Königreich Mumu / Königreich Ulster]]'''<br>
-* Im sechsten Jahr auf dem Thron des Ard-Rí (High King) von Irland stirbt Loingsech, der Sohn von Óengusso (Aengus). Er hinterlässt seinen Sohn Flaithbheartach, der als spätere Wahl zum Rí (König) in Frage kommt. Die Suche nach einem geeigneten Nachfolger beginnt.
+Ailill mac Cathail, der mit dem rechtmäßigen Throninhaber von Mumu (Munster) Eterscél mac Maíl Umai um die Macht streitet, stirbt. Nunmehr ist Eterscél unangefochtener Sieger der Auseinandersetzungen um den Thron; er herrscht mittlerweile 13 Jahre.
 |- valign="top"
 | style="color:blue;background-color:#eeffcc | <center> <br> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || style="color:blue;background-color:#eeffcc | '''[[Königreiche in Irland 700|Königreiche in Irland]]'''<br>
@@ Zeile 88: / Zeile 87: @@
 * Nachfolger auf dem Thron des Ard-Rí (High King) wird Congal of Ceann Maghair (auch Congall oder Conall genannt), Sohn von Fearghus of Fanaid.
 * Rí (König) Muiredhach mac Ferghusa stirbt im sechsten Jahr auf dem Thron von Connaught. Vor der Übernahme des Thrones hatte er den Namen alias Muiredach Mullachlethan. Ihm folgt Rí Cellach mac Roghellaigh nach. <br>
 |- valign="top"
 | style="color:blue;background-color:#eeffcc | <center>'''[[Chronik 703|703]]''' <br> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || style="color:blue;background-color:#eeffcc | '''[[Königreiche in Irland 700|Königreich Mumu]]'''<br>
@@ Zeile 93: / Zeile 95: @@
 |- valign="top"
 | style="color:blue;background-color:#eeffcc | <center>'''[[Chronik 705|705]]''' <br> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || style="color:blue;background-color:#eeffcc | '''[[Königreiche in Irland 700|Königreich Connaught]]'''<br>
-Rí (König) Cellach mac Roghellaigh stirbt im dritten Jahr auf dem Thron von Connaught. Ihm folgt Rí Indrechtach mac Dunchadha nach. <br>
+Rí (König) Cellach mac Roghellaigh von Connaught dankt im dritten Jahr seiner Herrschaft ab, um in ein Kloster zu gehen, stirbt jedoch unmittelbar nach Eintritt in das Kloster. Ihm folgt Rí Indrechtach mac Dunchadha nach. <br>
 |- valign="top"
 | style="color:blue;background-color:#eeffcc | <center>'''[[Chronik 707|707]]''' <br> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || style="color:blue;background-color:#eeffcc | '''[[Königreiche in Irland 700|Königreich Connaught / Königreich Ulaidh]]'''<br>
@@ Zeile 99: / Zeile 101: @@
 * Rí (König) Bécc Bairrche mac Blathmaic, seit 15 Jahren auf dem Thron von Ulaidh, wird von Rí Cú Chuarán mac Dúngail Éilni abgelöst.
 |- valign="top"
-| <center>'''[[Chronik 708|708]]''' <br> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || '''[[Königreiche in Irland 700|Königreich Ulaidh]]'''<br>
+| style="color:blue;background-color:#eeffcc | <center> '''[[Chronik 707|Dezember 707]]''' <br> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || style="color:blue;background-color:#eeffcc | '''[[Königreiche in Irland 700|Königreich Ulaidh]]'''<br>
 Nach nur einem Jahr auf dem Thron von Ulaidh wird Rí Cú Chuarán mac Dúngail Éilni von Áedh mac Beccáin abgelöst. <br>
 |- valign="top"
 | style="color:blue;background-color:#eeffcc | <center>'''[[Chronik 709|31.12.709]]''' <br> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || style="color:blue;background-color:#eeffcc | '''[[Königreiche in Irland 700|Königreiche in Irland]]'''<br>

@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 {| class="wikitable" | style="color:blue;background-color:#ffffcc;" cellpadding="5" cellspacing="0" border="2"
 |-
-| '''[[Oteripedia:Portal|Home]]''' || rowspan="5" colspan="4" | [[Datei:Map England 700.jpg|550px]] ||
+| '''[[Oteripedia:Portal|Home]]''' || rowspan="5" colspan="4" | [[Datei:Map Irland 700.jpg|550px]] ||
 <center>'''Die wichtigsten Persönlichkeiten der Dekade'''</center>
 <center>
@@ Zeile 76: / Zeile 76: @@
 |- valign="top"
 | style="color:blue;background-color:#eeffcc | <center>'''[[Chronik 701|701]]''' <br> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || style="color:blue;background-color:#eeffcc | '''[[Königreiche in Irland 700|Königreiche in Irland / Königreich Mumu / Königreich Ulster]]'''<br>
-Ailill mac Cathail, der mit dem rechtmäßigen Throninhaber von Mumu (Munster) Eterscél mac Maíl Umai um die Macht streitet, stirbt. Nunmehr ist Eterscél unangefochtener Sieger der Auseinandersetzungen um den Thron; er herrscht mittlerweile 13 Jahre.
+Ailill mac Cathail, der mit dem rechtmäßigen Throninhaber von Mumu (Munster) Eterscél mac Maíl Umai um die Macht streitet, stirbt. Nunmehr ist Eterscél letztendlich Sieger bei den Auseinandersetzungen um den Thron; er herrscht mittlerweile 13 Jahre.
 |- valign="top"
 | style="color:blue;background-color:#eeffcc | <center> <br> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || style="color:blue;background-color:#eeffcc | '''[[Königreiche in Irland 700|Königreiche in Irland]]'''<br>

@@ Zeile 7: / Zeile 7: @@
 = <CENTER> '''DIE EREIGNISSE DER DEKADE 700'''</center> =
 <br>
-== <CENTER> ''' ''' </center> ==
+== <CENTER> '''Pestepidemien und Hungersnöte auf der gesamten Insel''' </center> ==
 {| class="wikitable" | style="color:blue;background-color:#ffffcc;" cellpadding="5" cellspacing="0" border="2"
@@ Zeile 33: / Zeile 33: @@
 | <center>'''''Fortlaufende Ereignisse'''''</center> ||
 * In Irland beginnen die Menschen damit, das heute so genannte "Alt-Irisch" zu sprechen.
 * Immer wieder treten Pestepidemien und Hungersnöte auf der gesamten Insel auf.
 |- valign="top"
 | <center>'''[[Chronik 700|01.01.700]]''' <br> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || '''[[Königreiche in Irland 700|Königreiche in Irland]]'''<br>
@@ Zeile 50: / Zeile 50: @@
 |  || <center> '''Archdiocese''' </center> || <center> '''Ardeaspag Flann-Febla''' </center> || <center> '''688''' </center> || <center> '''12''' </center>
 |-
-|  || <center> '''Königreich Connaught''' <br> ''(Connacht)'' </center> || <center> '''Rí Muiredhach mac Ferghusa''' </center> || <center> '''696''' </center> || <center> '''4''' </center>
+|  || <center> '''Königreich Ulaidh''' <br> ''(Ulster)'' </center> || <center> '''Rí Bécc Bairrche mac Blathmaic''' </center> || <center> '''692''' </center> || <center> '''8''' </center>
 |-
 |  || <center> '''Königreich Laighin''' <br> ''(Leinster)'' </center> || <center> '''Rí Cellach mac Gerthidhe''' </center> || <center> '''693''' </center> || <center> '''7''' </center>
 |-
 |  || <center> '''Königreich Mumu''' <br> ''(Munster)'' </center> || <center> '''Rí Eterscél mac Maíl Umai''' <br> ''Ailill mac Cathail (in Rebellion)'' </center> || <center> '''696''' </center> || <center> '''4''' </center>
 |-
 |  || <center> '''Königreich Tir Eóghain''' <br> ''(Tyrone)'' </center> || <center> '''Rí Ferghal mac Maíl Dúin''' </center> || <center> '''700''' </center> || <center> '''-''' </center>
 |-
 | colspan="9" align="left" | Bemerkungen: Übersetzungen: Rí = König, Ard-Rí = High King, Archdiocese = Erzbistum, Ardeaspag = Erzbischof, mac = Sohn von ...
 |}
 |- valign="top"
 | <center>'''[[Chronik 700|700]]''' <br> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || '''[[Königreiche in Irland 700|Königreiche in Irland]]'''<br>
 Der sogenannte "Moylough-Gürtel-Schrein" wird von irischen Handwerkern hergestellt. Er ist einer der großen Schätze Irlands. Der Gürtel besteht aus vier Bronze-Segmenten, von denen jedes einen Streifen aus glattem Leder umschließt und auch gelenkig miteinander verbunden ist, so dass die Komponenten flexibel sind. Das bedeutet, dass der Gürtel auch um die Taille gelegt werden kann. Jedes der Bronzesegmente enthält ein zentral platziertes Medaillon mit einem "keltischen Kreuz", während ihre Enden mit Tafeln aus gestempelter Silberfolie oder durchbrochener Bronze verziert sind. Das aufwändige Dekor findet sich an den beiden vorderen Segmenten, die die Form einer falschen Schnalle und einer Falztasche haben. Diese sind mit Silberfolie, Glas und Emaille sowie Tier- und Vogelkopfmotiven verziert. Dieses schöne Artefakt stellt mehr als wahrscheinlich einen Schrein dar, der speziell dafür gemacht wurde, die Ledersegmente zu umschließen. Es sind dann diese einfachen Lederstreifen, und nicht die teure Hülle, die der wahre Schatz sind. Sie sind wahrscheinlich mit einem lokalen Heiligen verbunden und müssen wichtige Reliquien sein, um so reich geschmückt zu sein. <br>
 |- valign="top"
 | style="color:blue;background-color:#eeffcc | <center>'''[[Chronik 701|701]]''' <br> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || style="color:blue;background-color:#eeffcc | '''[[Königreiche in Irland 700|Königreiche in Irland / Königreich Mumu]]'''<br>
-* Im sechsten Jahr auf dem Thron des Ard-Rí (High King) von Irland stirbt Loingsech, der Sohn von Óengusso (Aengus). Er hinterlässt seinen Sohn Flaithbheartach, der als spätere Wahl zum Rí (König) in Frage kommt. Nachfolger auf dem Thron des High King wird Congal of Ceann Maghair (auch Congall oder Conall genannt), Sohn von Fearghus of Fanaid.
+* Im sechsten Jahr auf dem Thron des Ard-Rí (High King) von Irland stirbt Loingsech, der Sohn von Óengusso (Aengus). Er hinterlässt seinen Sohn Flaithbheartach, der als spätere Wahl zum Rí (König) in Frage kommt. Die Suche nach einem geeigneten Nachfolger beginnt.
 * Ailill mac Cathail, der mit dem rechtmäßigen Throninhaber von Mumu (Munster) Eterscél mac Maíl Umai um die Macht streitet, stirbt. Nunmehr ist Eterscél unangefochtener Sieger der Auseinandersetzungen um den Thron; er herrscht mittlerweile 13 Jahre.
 |- valign="top"
 | <center>'''[[Chronik 702|702]]''' <br> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || '''[[Königreiche in Irland 700|Königreich Connaught]]'''<br>
-Rí (König) Muiredhach mac Ferghusa stirbt im sechsten Jahr auf dem Thron von Connaught. Ihm folgt Rí Cellach mac Roghellaigh nach. <br>
+* Nachfolger auf dem Thron des Ard-Rí (High King) wird Congal of Ceann Maghair (auch Congall oder Conall genannt), Sohn von Fearghus of Fanaid.
 |- valign="top"
 | style="color:blue;background-color:#eeffcc | <center>'''[[Chronik 703|703]]''' <br> [[Datei:Wappen Irland.png|50px]] </center> || style="color:blue;background-color:#eeffcc | '''[[Königreiche in Irland 700|Königreich Mumu]]'''<br>
@@ Zeile 97: / Zeile 107: @@
 ! width="15%" | Jahre
 |-
-|  || <center> '''High King''' <br> ''(Crimthann)'' </center> || <center> '''Ard-Rí Congal of Ceann Maghair mac Fearghus of Fanaid''' </center> || <center> '''701''' </center> || <center> '''9''' </center>
+|  || <center> '''High King''' <br> ''(Crimthann)'' </center> || <center> '''Ard-Rí Congal of Ceann Maghair mac Fearghus of Fanaid''' </center> || <center> '''702''' </center> || <center> '''8''' </center>
 |-
 |  || <center> '''Archdiocese''' </center> || <center> '''Ardeaspag Flann-Febla''' </center> || <center> '''688''' </center> || <center> '''22''' </center>
 |-
-|  || <center> '''Königreich Connaught''' <br> ''(Connacht)'' </center> || <center> '''Rí Indrechtach mac Muiredhaigh''' </center> || <center> '''705''' </center> || <center> '''5''' </center>
+|  || <center> '''Königreich Laighin''' <br> ''(Leinster)'' </center> || <center> '''Rí Cellach mac Gerthidhe''' </center> || <center> '''693''' </center> || <center> '''17''' </center>
 |-
-|  || <center> '''Königreich Laighin''' <br> ''(Leinster)'' </center> || <center> '''Rí Cellach mac Gerthidhe''' </center> || <center> '''693''' </center> || <center> '''17''' </center>
+|  || <center> '''Königreich Tir Eóghain''' <br> ''(Tyrone)'' </center> || <center> '''Rí Ferghal mac Maíl Dúin''' </center> || <center> '''700''' </center> || <center> '''10''' </center>
 |-
 |  || <center> '''Königreich Mumu''' <br> ''(Munster)'' </center> || <center> '''Rí Cormacc mac Ailella''' </center> || <center> '''702''' </center> || <center> '''8''' </center>
 |-
-|  || <center> '''Königreich Tir Eóghain''' <br> ''(Tyrone)'' </center> || <center> '''Rí Ferghal mac Maíl Dúin''' </center> || <center> '''700''' </center> || <center> '''10''' </center>
+|  || <center> '''Königreich Connaught''' <br> ''(Connacht)'' </center> || <center> '''Rí Indrechtach mac Muiredhaigh''' </center> || <center> '''705''' </center> || <center> '''5''' </center>
 |-
 |  || <center> '''Königreich Ulaidh''' <br> ''(Ulster)'' </center> || <center> '''Rí Áedh mac Beccáin''' </center> || <center> '''708''' </center> || <center> '''2''' </center>